Beste Sportvrienden,

Voorafgaand aan de competitiestart van het seizoen 2025 / 2026

organiseert VV Urmondia voor de 45-ste keer in successie haar jeugdvoetbaltoernooien.

De toernooien staan open voor teams variërend in de leeftijdscategorieën tussen 5 en 19 jaar.

Evenals voorgaande jaren zullen, behalve verenigingen uit Limburg ook nu weer teams uitgenodigd worden uit Nederland, België, Duitsland en Engeland.

Foto's van eerdere toernooien zijn te vinden op de site: www.urmondia.nl  in de rubriek:

"jeugdtoernooien".

Wilt U meer informatie klik dan op een van de rubrieken hiernaast.

Liebe Sportfreunde,

Vor Beginn  der Saison 2025 / 2026 organisiert Urmondia zum 45 mal Ihre Jugendfussbal-

turnieren.

Die Turnieren sind offen für Mannschaften in den Aktersklassen

zwischen 5 und 19 Jahren.

Wie in den Vorjahren werden neben teams aus den Niederlanden und Deutschland auch

Mannschaften aus Belgiën und England eingeladen.

Foto's von früheren Turnieren vinden Sie auf: www.urmondia.nl  Rubrik: jeugdtoernooien.

Für weitere Informationen: klicke auf einer der Rubriken nebenan.

Cher Amis Sportive,

En prëperation de la Saison 2025 / 2026 vv Urmondia d'Urmond (municipalité de Stein près de

Sittard / Geleen) s'organise  ses traditionnels tournois internationaux de football pour teams entre 5 et 19 ans.

Pour la 45e fois déjà.

Si vous souhaitez plus d'informations, cliquez sur l'une des sections à gauche.

Dear Sport friends,

vv Urmondia from Urmond (Municipality of Stein near Sittard / Geleen)

intends to organise again its traditional International youth football tournaments prior to the

competition start 2025-2026. For the 45nd time already.

The tournamnets are open to teams between the ages of 5 and 19.

For more information’s: click on the topics here beside.

****************************************************************************************************